News of the 30th Otaru canal road race meet holding

It is course that receives the refreshing sea breeze from the sea, and runs in city area, Otaru Port, Shukutsu fishing port lined with landmark architectures mainly on Otaru Canal under the blue sky of early summer. It becomes memory meet of 30 times of turning points this year.

Otaru canal road race logo North canal 1North canal 2State of branchWing Bay OtaruServiced link

 

☆State of the 29th Otaru canal road race meet

★State of the 28th Otaru canal road race meet

 

 

The 30th Otaru canal road race meet was finished.

3,551 people ran through the Otaru city.

Much participation, thank you.

 

Start from the tail of half course

e which challenged overtaking Rick wainaina player,

Of 1,693 people, it is the 26th It was result of rank.

25 runners who succeeded in escaping, congratulations!

 

 

About the 30th meeting commemorative project

We begin in 1989 as business of the 90th anniversary of the Otaru Port opening of a port and, thank you, will reach 30 times of turning points of this year.

Guest runner

Eric wainaina player of Olympics men marathon 2 meet continuation medalist does the next barrel as guest runner to heap up knot of the 30th meeting.

We participate in the eve and start from the half course tail and challenge overtaking of runner.

 

Mr. Eric wainaina photograph

Eric wainaina player

It was born in December 19, 1973

We are from the Republic of Kenya

In 1993, it is visited Japan after the graduation from high school alone by Kenya. We belong to Konica track and field club (until the end of March, 2006) and decorate first marathon first championship with Hokkaido marathon suddenly in 1994 and attract attention at a bound. We leave result constantly and achieve great achievement of silver medal by Sydney Olympics by Atlanta Olympics afterwards in bronze medal, 2000 in 1996. Even Athene who became 3 meetings consecutive participation shows ability of seventh place winning a prize. It is openhearted, and personality is well full of service mind. Favorite called rice dish drink, and adapt itself to life in Japan; "second hometown Japan."
Favorite words "Nevergiveup." We challenge Lake Saroma 100km marathon in 2010 and win championship.

 

 

The eve and day before acceptance

We accept with the eve on the day before meeting.

Eric wainaina player of guest runner participates at the eve, too and interchanges with runner and provides local gourmet "Otaru Ankake Yakisoba" of Otaru (cooperation: Otaru Ankake Yakisoba bodyguards).

In addition, we accept the day before in venue of the eve.

 

About the details of the eve

Schedule: It is 7:00 p.m. from 5:00 p.m. on Saturday, June 16, 2018

Place: Sightseeing in Otaru-shi product plaza (under an alias: Canal Plaza)

 〒047-0031 2-1-20, Ironai, Otaru-shi, Hokkaido

Expense: Free of charge

※We confirm participation yes or no desired in entry. (in the case of 200 capacity, a lot of application, we draw lots)

 We will tell about lottery result by postcard to notify of athlete's number number.

 

About the details of day before acceptance

Schedule: It is 6:00 p.m. from 2:00 p.m. on Saturday, June 16, 2018

Place: Sightseeing in Otaru-shi product plaza (under an alias: Canal Plaza)

〒047-0031 2-1-20, Ironai, Otaru-shi, Hokkaido

 

※We confirm yes or no of reception desk desired in entry the day before.

 Take postcard (going to send out in the beginning of June) which athlete's number number was listed in on reception desk the day before.

 

Access to venue

  • As parking lot does not prepare, please use public transport.
  • From the Sapporo area to Otaru Station, please use HOKKAIDO CHUO BUS "high-speed Otaru" or JR Hokkaido Hakodate Main Line
  • On the day of the meeting, we operate player transportation (free) bus to meeting venue in front of Otaru Station from 7:00 a.m. to about 8:20 a.m.
  • There is approximately 1.3km to meeting venue in front of Otaru Station and is around 600 yen by taxi on foot for 20 minutes.
  • When you come by car, please use private parking lot. Sightseeing parking lot in Pier No. 3 base is convenient. (from 600 yen / 7:00 a.m. a day to 7:00 p.m. /200 stand degree)

For more details, please see sightseeing in Otaru promotion public corporation homepage (outside site).

 

News of traffic regulation

On the day of the meeting, traffic congestion of the neighborhood of venue and course is expected. I would like cooperation to meeting administration.

For more details, please see "news of Otaru canal road race meet traffic regulation".

 

Date

The date

Sunday, June 17, 2018 rainy weather decisive action

 

Reception desk, opening ceremony

From reception desk 7:30 a.m. to 8:25 a.m.

From opening ceremony 8:30 a.m.

 

Start time

Start time
Distance

Time

Half (21.0975km) 9:00 a.m.
10km 9:25 a.m.
5km 9:15 a.m.
2km 9:20 a.m.

 

Meeting venue

Ironai Pier park meeting venue (3, Ironai, Otaru-shi, Hokkaido)

  • We open baggage office in pay (deferred payment, 300 yen) in meeting venue.
  • On the day of the meeting, we post sign-language interpreter in the secretariat.
  • We establish tent in meeting venue and cannot use fire in park.
  • With entrance regulation of Ironai Pier, entrance to apron (quay) is not possible.

 

Item

 
Sex Generation distinction Half 10km 5km 2km
Boy Under 35 years old 01 05 11
We are younger than 50 years old from 35 years old 02 06 12
50 years old or older 03 07 13
Junior high student 14
Primary schoolchild (from third grader sixth grader) 19
60 years old or older 20
Girl Under 35 years old 04 08 15

We are younger than 50 years old from 35 years old 09 16
50 years old or older 10 17
Junior high student 18
Primary schoolchild (from third grader sixth grader) 21
60 years old or older 22

 

  • Please fill in number (from 01 to 22) of item to participate in participation application.
  • Item change after application procedure does not accept.
  • Item of female person of mixed parentage does not have age division.
  • Person participating other than 2km in 60 years old or more, please fill in number 50 years or older.

 

Course

Participation qualification, condition

  • We do 5km at less than two hours 30 minutes, 10km in half with healthy one that can run 2km in less than 20 minutes for less than 35 minutes for less than one hour 20 minutes.
  • The small, junior high student and high school student assume protector who got consent.
  • Participation player takes out all the members, recreation disaster insurance collectively, but please take out sports accident insurance or accident insurance to follow this respectively.
  • We give emergency measure about accident sickness and wound playing a game in sponsors, but do not take other responsibility at all.

 

You note physical condition enough, and please deal carefully as one corresponded to particularly as follows is dangerous.

  • High blood pressure
  • The uric acid level is high
  • Diabetes
  • Obese body
  • Heavy smoker

 

Competition method

  • Competition rule follows Japan Association of Athletic Federations rule.
  • At competition end time, we do with 11:30 a.m.
  • The runner, please run in course appointed by all means.

 

Record

  • We announce for prizewinner in venue on the day of the meeting.
  • I hand identification of completion record (provisional record) to all the finishers free on the day of the meeting.
  • Record of all the finishers is published on homepage of eye Sam after June 19.

In the homepage of eye Sam, please see this. (outside site) 

 

Measurement procedure

  • As you measure record with measure (J-tip) put on on the front of number card which sponsor prepares, please do not take off from number card until you make a goal.
  • After having made a goal, person in charge collects J-tip and hands prize for participation.
  • When you lose J-tip, please bear actual expenses 2,000 yen.

 

Commendation

  • It commends the sixth place from the first place according to each item, class.
  • We present prize for participation (the 30th memory bath towel) to all the participants.

 

Participation application

Participation fee

The public, high school student (half, 10km4, 000 yen, 5km, 2km3, 500 yen)

Small, junior high student 1,000 yen

※Even in the case of cancellation after application or meeting nonparticipation, we do not refund participation fee.

 

Reception desk period

From Wednesday, April 4, 2018 to Monday, May 7, 2018 (effective postmark on that day)

 

Application method

Application over the Internet, portable site, telephone

 

Application (we jump in outside site when we click banner.) Entry fee

Sports navigator Do (outside site)

Sports navigator Do banner. We jump in https://dosports.yahoo-net.jp/ (outside site) when we click.(outside site)

200 yen

RUNTES (outside site)

Banner of orchid net. We jump in https://runnet.jp/ (outside site) when we click.(outside site)

205 yen

Sports entry (outside site)

Banner of sports entry. We jump in https://www.sportentry.ne.jp/ when we click.(outside site)

 

※Application by telephone or FAX

 TEL: 0570-550-846 (from weekdays 10:00 a.m. to 5:30 p.m.)

 FAX: 0120-37-8434

 

※We can apply even for FamilyMart (Fami port).

200 yen

(in the case of application by telephone or FAX 300 yen)

 

 

  • Payment is the convenience store receipt of money or credit card payment.
  • Please use sports entry from PC, smartphone site. It is not available from mobile site.

 

Direct application

You fill in matter necessary for predetermined application (payment handling vote) and you attach participation fee and propose to following application directly, or apply from post office.

 

Application Address Contact information Reception hours Regular holiday

Tool for Fujii exercise shop

 

〒064-0806

6, Minami-6-jonishi, Chuo-ku, Sapporo-shi, Hokkaido

The first floor of the art building (facing south)

011-231-4110 From 10:00 a.m. to 7:00 p.m.

Every Sunday

 

Otaru-shi general gymnasium

Otaru canal road race meet participation application person in charge

〒047-0024

5-2-2, Otaru-shi Hanazono, Hokkaido

0134-33-3710 From 9:00 a.m. to 8:00 p.m. Last Friday of month

Hokkaido advertisement company

Otaru canal road race meet participation application person in charge

〒047-0003

1-2-2, Masakae, Otaru-shi, Hokkaido

0134-23-3741 From 10:00 a.m. to 5:00 p.m. Every week Saturday and Sunday Sundays and holidays
umeya sports (※)

〒047-0024

1-11-13, Otaru-shi Hanazono, Hokkaido

0134-23-7401 From 10:00 a.m. to 7:00 p.m. Every Wednesday
ASICS shop Sapporo (only as for the application distribution)

〒060-0006

27-1-1, Minami-1-jonishi, Chuo-ku, Sapporo-shi, Hokkaido

The second floor of Maruyama class

011-676-7878 From 10:00 a.m. to 6:00 p.m. No fixed holiday
Eye Sam (only as for the application distribution)

〒060-0006

20-2-3, Kita-6-jonishi, Chuo-ku, Sapporo-shi, Hokkaido

011-622-6381 From 10:00 a.m. to 5:00 p.m. Every week Saturday and Sunday Sundays and holidays

 

※Application receptionist by umeya sports is from after April 15.

 

Number card (athlete's number number)

  • We notify of athlete's number number to the person by postcard in the beginning of June.
  • On the day of the meeting, please bring postcard. You file at reception desk, and please receive number card.

 

Instructions during race run

  • 10km marathon establishes one place of barrier.

7.4-km mark (ferry platform parking lot this side) 10:30 a.m.

 

  • Half marathon establishes three places of barriers.

11.4-km mark (in front of central sewage final sewage disposal plant) 10:25 a.m.

16.1-km mark (in front of Otaru aquarium water station) 10:55 a.m.

20.1-km mark (DCM Homac Temiya store entrance) 11:20 a.m.

 

  • At each barrier, you take off number card according to instructions of competition officer, and please cancel race.
  • The second barrier and the runner who was not able to pass barrier by the third barrier blockade time cancel race for traffic regulation cancellation of neighboring roads, and please take end car.
  • If it is competition end time (11:30 a.m.), you cancel race for traffic regulation cancellation of neighboring roads, and please take end car.
  • During race run, we stop the runner by traffic conditions in intersection and pedestrian crossing and may let you cross vehicle and walker.
  • The runner considered that continuation of race is impossible may give an order for cancellation of competition by judgment of competition officer.
  • When we do accompaniment such as people with impaired body, entry to meeting is necessary. In addition, please inform the meeting secretariat of reason to need accompaniment. Participation fee of person of accompaniment is free, but we record and do not measure (person of accompaniment in hope of record measurement needs participation fee of general runner and same amount).
  • Participation player 60 years or older serves as Hokkaido elderly person marathon. (For more details, please confirm on homepage (outside site) of association of Shiribeshi, Otaru track and field.

 

Prize for participations

  • I hand prize for participation (the 30th memory bath towel) to all the members.
  • Targeting at participation players, we perform fun lottery on the day of the meeting.
  • We present distant place prize to participation player from in fun.
  • We offer mushroom juice to participation player free.

 

Commemorative specially made bath towel

The 30th meeting commemorative specially made bath towel (60cm *120cm)

 

  • I hand the 30th meeting commemorative specially made T-shirt (adjustable size) to primary schoolchild. (offer: Hokkaido Shimbun Otaru branch office)
  • I hand pot noodle set to the small, junior high student. (offer: TOYO SUISAN)

 

Pot noodle set

 

 

Others

  • We admit about taking picture of photographs during meeting by supplier and sale.
  • For reasons of the safe top, please do not do flight of drone and shooting on in venue and course.
  • On the day of the eve and the meeting, "Otaru Ankake Yakisoba bodyguards" exhibit and are going to provide local gourmet "Otaru Ankake Yakisoba" with Seoul food of Otaru.

Otaru Ankake yakisoba bodyguards (outside site)

Otaru Ankake Yakisoba bodyguards official website (outside site)

 

Sponsorship, reference

(sponsorship)

Otaru canal road race meet executive committee (association of association of Otaru-shi, Otaru-shi Board of Education, (*hi) Otaru physical education, Shiribeshi, Otaru track and field)

 

(reference)

The Otaru canal road race meet executive committee secretariat

Otaru-shi Board of Education life sports inside of a section
〒047-0024

5-10-1, Otaru-shi Hanazono

TEL: 0134-32-4111 extension number 415
FAX: 0134-33-6608
MAIL: syogai-sports@city.otaru.lg.jp

 

This site is built in Shimane CMS.
Copyright © 2009 Otaru CIty.