Shukutsu Nishin Goten and weather mountain Lighthouse & cruiser

(To Foreigners)

Living Information living information

  • You will be notified of your 12-digit Social Security and Tax Number also called Individual Numberor "My Number"), beginning in October 2015.

From October, 2015, 12 digits of my numbers (social security, tax number) are notified of.

English: The outside site

Korean: The outside site

Simplified Chinese: The outside site

Traditional Chinese: The outside site

Russian: The outside site 

Other languages: The outside site




  • About setting of fire alarm for Fire prevention in your home house

English (PDF: 63KB)

Russian (PDF: 81KB)


  • About School Education school education

About School Education(EnglishPDF36KB)


Links link


Sightseeing in Otaru Map Otaru map

English, Korean, Traditional Chinese, Simplified Chinese


English,Korean,Traditional Chinese, Simplified Chinese


Contact us

Secretariat Section (International Relations)
TEL. 0134-29-4544/FAX. 0134-32-1478
E-mail:[email protected]


Area: 243km2
Population: 120thousand

This site is built in Shimane CMS.
Copyright © 2009 Otaru CIty.